-
1 vergrößern
1) tr увели́чивать увели́чить. ausdehnen, erweitern: Betrieb; Warenumsatz, Wohnung расширя́ть /-ши́рить. durch Zusammenlegung v. Betrieben укрупня́ть укрупни́ть. Einkommen умножа́ть /-мно́жить. Gefahr, Schwierigkeiten: geh усугубля́ть усугу́бить2) sich vergrößern увели́чиваться увели́читься. sich ausdehnen, erweitern: v. Betrieb, Warenumsatz расширя́ться /-ши́риться. durch Zusammenlegung v. Betrieben укрупня́ться укрупни́ться. v. Einkommen расти́ вы́расти, умножа́ться /-мно́житься. v. Abstand auch расти́, возраста́ть /-расти́. v. Gefahr, Schwierigkeiten: geh усугубля́ться усугу́би́ться. in größere Wohnung ziehen переезжа́ть /-е́хать в бо́лее просто́рную кварти́ру
См. также в других словарях:
Zurück in die Königsallee — Produktionsdaten Titel: Zurück in die Königsallee Originaltitel: Tilbake til Tuengen Allé Produktionsland: Norwegen Originalsprache: Norwegisch … Deutsch Wikipedia
umziehen — zügeln (schweiz.); umsiedeln; den Wohnort wechseln; dislozieren (schweiz.); übersiedeln; gehen; Kleidung wechseln; umkleiden * * * um|zie|hen [ ʊmts̮i:ən], zog um, umgezogen: 1. <itr.; … Universal-Lexikon
Dr. House — Seriendaten Deutscher Titel Dr. House Originaltitel House, M.D. (Staffel 1) House (ab Staffel 2) … Deutsch Wikipedia
Monaco Franze — Seriendaten Originaltitel Monaco Franze – Der ewige Stenz Produktionsland Deutschland … Deutsch Wikipedia
Monaco Franzl — Dieser Artikel wurde aufgrund von inhaltlichen Mängeln auf der Qualitätssicherungsseite der Redaktion:Film und Fernsehen eingetragen. Dies geschieht, um die Qualität der Artikel aus dem Themengebiet Film und Fernsehen auf ein akzeptables Niveau… … Deutsch Wikipedia
Trygve Emanuel Gulbranssen — Trygve Gulbranssen, 1915 Trygve Gulbranssen, 1920 … Deutsch Wikipedia
Liste der Fringe-Episoden — Diese Liste der Fringe Episoden enthält alle Episoden der US amerikanischen Mysteryserie Fringe – Grenzfälle des FBI sortiert nach der US amerikanischen Erstausstrahlung. Die Fernsehserie umfasst derzeit vier Staffeln mit 72 Episoden.… … Deutsch Wikipedia
Marc Lubosch — (* 24. April 1972) ist ein deutscher Schauspieler und Kameramann. Leben Marc Lubosch, Sohn der Schauspielerin Ute Lubosch, spielte bereits mit 11 Jahren seine erste DEFA Filmrolle in der Alex Wedding Verfilmung Das Eismeer ruft (1984). Im… … Deutsch Wikipedia
Empfangsgebäude — Empfangsgebäude, Aufnahmegebäude, Stationsgebäude (station building; bâtiment des voyageurs; fabbricati viaggiatori). Inhalt: I. Teil. Grundsätze für die Lage und Gestaltung. 1. Zweck. 2. Gestaltung der Zugänge. 3. Lage des E. zum Bahnkörper. 4.… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Bladerunner — Filmdaten Deutscher Titel: Blade Runner Originaltitel: Blade Runner Produktionsland: USA Erscheinungsjahr: 1982 Länge: 112 Minuten Originalsprache: Englisch … Deutsch Wikipedia
Der Blade Runner — Filmdaten Deutscher Titel: Blade Runner Originaltitel: Blade Runner Produktionsland: USA Erscheinungsjahr: 1982 Länge: 112 Minuten Originalsprache: Englisch … Deutsch Wikipedia
